EU-topia: l'art d'être européen
Vingt-quatre œuvres d’art éparses dans le quartier européen, miroirs de moments clés, d’idées et d’idéaux, nous invitent à les admirer, les interpréter, réfléchir à notre Europe «unie dans la diversité»... Un kaléidoscope interactif, séduisant et des plus stimulants, pour découvrir par un biais original ce quartier en constante mutation.
EU-topia: kunstzinnig Europeaan zijn
Op dit ogenblik kunt u vierentwintig kunstwerken bewonderen en zoeken naar de zin erachter. Zij staan opgesteld in de Europese wijk en zijn de weerspiegeling van de kernmomenten, de Europese ideeën en idealen en nodigen ons na te denken over ons Europa ´één in de veelzijdigheid´... Het is een interaktief palet, verleidelijk en hoogst stimulerend, op een originele manier te ontdekken in deze wijk die zich konstant heruitvindt.
EU-topia: the art of being European
Twenty-four works of art scattered around the European quarter, mirrors of key moments, ideas and ideals, invite us to admire them and reflect on our Europe "united in diversity" … An interactive and stimulating kaleidoscope to discover through an original way this district in constant transformation.
EU-topia: l'art d'être européen
Vingt-quatre oeuvres d'art éparses dans le quartier européen, miroirs de moments clés, d'idées et d'idéaux, nous invitent à les admirer, les interpréter, réfléchir à notre Europe "unie dans la diversité"... Un kaléïdoscope interactif, séduisant et des plus stimulants, pour découvrir par un biais original ce quartier en constante mutation.