Que vous soyez fasciné par la dynastie ou simplement curieux d’une monarchie qui depuis 1831 joue un rôle central dans notre pays, ce parcours vous propose une évocation de nos six rois, de leur trace dans l’histoire, de leurs parents aux destins parfois étonnants, de leurs familiers tombés dans l’oubli… mais aussi des coulisses de leur règne.
Il vous expliquera le fonctionnement de la maison royale et de nombreuses notions comme celle de “fournisseur de la cour”…
De l’église Notre-Dame, mausolée des Saxe Cobourg, au Palais Royal, un point de vue original sur Laeken…
Points de vue et images de Laeken
Que vous soyez fasciné par la dynastie ou simplement curieux d’une monarchie qui depuis 1831 joue un rôle central dans notre pays, ce parcours vous propose une évocation de nos six rois, de leur trace dans l’histoire, de leurs parents aux destins parfois étonnants, de leurs familiers tombés dans l’oubli… mais aussi des coulisses de leur règne. Il vous expliquera le fonctionnement de la maison royale et de nombreuses notions comme celle de “fournisseur de la cour”… De l’église Notre-Dame, mausolée des Saxe Cobourg, au Palais Royal, un point de vue original sur Laeken…
Royalty-watching in Laken
Of je nu een echte royalty-freak bent, of gewoon maar geïnteresseerd in de dynastie die sinds 1831 een niet onbelangrijke rol speelt in dit landje, deze wandeling confronteert je met alle zes de koningen en hun soms onverwachte familieleden. Welke sporen lieten ze na ? Dit alles langs enkele betekenisvolle plekken, gelegen tussen het mausoleum van de Saksen-Coburgers in de Onze-Lieve-Vrouwekerk en het Koninklijk Paleis. Daarenboven worden enkele randverschijnselen uit de doeken gedaan, zoals wie het etiket van Hofleverancier mag dragen.
Blicke und Bilder von Laeken
Ob Sie nun von der damaligen Dynastie fasziniert sind oder einfach mehr über die Monarchie wissen möchten, die seit 1831 in unserem Land eine zentrale Rolle spielt, diese Führung lässt Sie alle sechs Könige Revue passieren und deren Spuren in der Geschichte, deren Eltern mit manchmal verblüffenden Schicksalen und deren in Vergessenheit geratenen Familienmitgliederauferlegen... aber auch die Hintergründe ihrer Herrschaft. Es werden die Funktionsweise des Königshauses und viele Begriffe wie "Hoflieferant" erläutert ... Von der Frauenkirche, dem Mausoleum der Familie Coburg, bis zum königlichen Palast, eine originelle Ansicht von Laeken...